
WELCOME | Écrire au webmaster | Confidentialité | © 2010 LODYSSÉE tous droits réservés |
|
Notre historique Établit en 1995, la corporation éducative LODYSSÉE travaille de concert avec les communautés afin d'établir, ou à l’occasion acquérir, des établissements d'éducation privés.. |
|
Our history Established in 1995, LODYSSÉE education corporation works with the communities to establish or to acquire private educational establishments. |
|
Centre des Petits d'Ottawa (2005) inc. Acquis en 2005, cet établissement offre un programme de garderie éducative dès 18 mois ainsi qu’un programme d’école maternelle à temps plein pour les enfants âgés de 3 à 5 ans. Le curriculum s'inspire du programme de la France pour l'école maternelle. L'approche pédagogique est basée sur l'approche proposée par l'OBI. |
|
Centre des Petits d'Ottawa (2005) inc. This establishment offers a daycare program from 18 months along with a full day Kindergarten program from age three. The curriculum offered is based on the curriculum from France for its Kindergarten program. The pedagogical approach is based on the approach proposed by the IBO.
|
|
Avec une ouverture prévue pour septembre 2010, cet établissement offrirait un programme d'école maternelle ainsi qu'un programme du primaire. Le curriculum s'inspirerait de la France tout en respectant les objectifs pédagogiques proposés par le Ministère de l'Éducation de l'Ontario. En particulier, on y enseignerait le français et English, tous deux comme langues premières avec une emphase importante pour les mathématiques et les sciences. |
|
A planned opening for September 2010, this establishment will offer a full day Kindergarten program with an eventual Primary school. The curriculun inspired by the programme from France will address the pedagogical objectives of the Ontario Ministry of Education. English and Français will be taught as first languages along with a strong emphasis on Mathematics and Science. |
613.860.26.59 |